Ngola Yetu

Envie este artigo por email

Ngola Yetu - Nossa Angola

Ana a Ngola atono adibongolola – os filhos de Angola acordaram, uniram-se
Mukubangela mvunda ya ufolo – para a luta pela independência
Mukujimisa malamba, jingololo – para extinguir os sofrimentos e lamentos
Mukutubangesa kukala twatolo – para nos fazerem ser poucos
Kutulembwesa kukala twakwa Ngola – impedirem-nos de ser angolanos
Ufolo weza kutudikisa njila – a independência veio mostrar-nos o caminho
Ya kwendela etwoso bwamoxi – de todos nós caminharmos juntos
Mu ubangelu wa kifuxi kimoxi – na feitura de um só povo
Mu ubangelu wa mwiji umoxi – na construção de uma só nação
Kwila twana twetu alokingila – que os nossos filhos esperam
Ufolo watundisa manyinga, - a independência fez jorrar sangue
Watundisa we hanji masoxi – fez também jorrar lágrimas
Swalu ndondo kwila mu isuxi – o negro suor que dos ombros
Moxi ya ubandexilu wa mixi – sob o levantar dos troncos
Mukuvutukisa nguma dikanga - para fazer voltar o invasor para longe
Wofolo weza watubangesa kudilunga – a independência veio fazer-nos concordar
Kuma mukudikongelela kwetu – que na nossa unidade
Tujinga ni mbande yoso, yetu - lutamos com toda a nossa capacidade
Anga tudijinga we hanji, mudyetu – e também nos orgulhamos, entre nós
Owuswininu wolande mukuwutunga – da coragem alcançada para construí-la
Mukubangesa Ngola kudyendesa anga – para fazer a nossa Angola encaminhar-se e
Ni twana twe twoso ku mbanji ye – com todos os seus filhos a seu lado
Nda ahetu ni mala, enyoso azediwe - para que mulheres e homens se alegrem
Kuma Ngola uya mu kilunga kya kalunga – Visto que Angola caminha rumo à eternidade
Ni twana twe twoso mukumukayela – com todos os seus filhos a seu lado

MÁRIO PEREIRA


Comentários

Newsletter


Colabore com o Jornal Cultura - Envie-nos os artigos da sua autoria.

Colaboradores Ver todos